YABANCILARIN YEMEĞİ
3900 – İbnu Ömer radıyallahu anhüma anlatıyor: “Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm buyurdular ki: “Kimse kardeşinin hayvanını, iznini almadan sağmasın. Sizden kim, odasına başkalarının girip hazinelerini kırmasından, yiyeceklerini saçıp dağıtmasından hoşlanır? Tıpkı bunun gibi, hayvanlarının memeleri de onlar için yiyeceklerinin hazineleri durumundadır. Öyleyse kimse izin almadan başkasının hayvanını sağmasın.”
Buhari, Lukata 8; Müslim, Lukata 13, (1726); Muvatta, İsti’zan 17, (2, 971); Ebu Davud, Cihad 95, (2623).
3901 – Semüre İbnu Cündüb radıyallahu anh anlatıyor: “Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm buyurdular ki: “Biriniz bir sürüye uğradığınızda, sahibi başında ise izin alsın, izin verirse süt sağıp içsin, sahibi orada yoksa, üç sefer seslensin, cevap verirse izin istesin, cevap vermezse sağsın ve içsin.”
Ebu Davud, Cihad 93, (2619); Tirmizi, Büyü 60, (1296).
3902 – İbnu Ömer radıyallahu anhüma anlatıyor: “Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm buyurdular ki: “Kim bir bahçeye girerse (meyvesinden) yesin. Ancak beraberinde götürmesin.”
Tirmizi, Büyü 54, (1287).
3903 – Râfi İbnu Amr radıyallahu anh anlatıyor: “Ben (küçükken) Ensar’ın hurmalarını taşlıyordum. Beni yakalayıp Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm’a götürdüler.
“Ey Râfi’ niye başkasının hurmalarını taşlıyorsun?” dedi.
“Açlık sebebiyle ey Allah’ın Resûlü!” dedim.
“Taşlama, kendiliğinden (dibine) düşeni ye!” (deyip) başımı okşadı ve:
“Allah seni (hurmaya) doyursun ve suya kandırsın!” buyurdu.”
Tirmizi, Büyü 54, (1288); Ebu Davud, Cihad 94, (2622); İbnu Mace, Ticarat 67, (2299).
3904 – Abbâd İbnu Şurahbil anlatıyor: “Kıtlığa uğradım. Bunun üzerine Medine bahçelerinden birine girdim. Başak ovup hem yedim hem de torbama aldım. Derken sahibi gelip beni yakaladı, dövdü, torbamı elimden aldı ve beni Resûlullah’a getirdi. Durumu ona anlattı. Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm mal sahibine: “Cahilken öğretmedin, açken de doyurmadın!” dedi. Sonra emri üzerine, torbamı saldı. (Sonra Resûlullah) bana bir veya yarım sa’ miktarında yiyecek verdi.”
Ebu Davud, Cihad 93, (2620, 2621); Nesai, Kudat 20, (8, 240); İbnu Mace, Ticarat 67, (2298).